Aquesta setmana em venia de gust portar unes ungles discretes, però sense renunciar a decorar-les; així que les he pintat amb un color nude (el que tingueu per fer la base de la vostra manicura francesa us anirà bé), i hi he aplicat un estampat floral a sobre. Com que, un cop acabades, hi trobava a faltar un toc de color, he completat el disseny amb dues papallones estampades al dit anular, pintades amb blau acrílic. 
Què me’n dieu, de vosaltres? Quin és el vostre color preferit per a les ungles? Sou de tons intensos, o us agrada més la manicura francesa? Jo no sóc fidel a una única gamma de colors; crec que cada color té el seu moment, i m’agrada anar experimentant amb cadascun d’ells.

Esta semana me apetecía un cambio de estilo. Así que he dejado atrás el rojo para pasarme a un tono neutro. La base del diseño es en un tono nude (os puede servir cualquiera de los que utilicéis para vuestras manicuras francesas), y está cubierto con un estampado floral en blanco. Como, una vez finalizado el diseño, lo veía muy nupcial, le he dado un toque de color estampado unas mariposas azules en el dedo anular.

Y vosotras, ¿qué me decís? ¿Qué colores preferís para vuestras unas? ¿Sois más de tonos intensos, u os gustan más los colores neutros? Yo no soy fiel a una gama de colores; creo que cada color tiene su momento; me gusta ir cambiando. Ya lo dice el refrán: «En la variedad está el gusto». 😉

After a week wearing my nails in red, I have decided to change them to a neutral color. The base polish is a nude tone from OPI (you can recreate this design using any polish for French manicure). And the floral design -stamped in white- is from a plate I bought on Geek. (This app is an excellent supplier, their nails stuff is really good and their prices are amazing; go and check them, you will not regret).

As the design seemed very bridal, I have decorated my ring fingernails with some stamped butterflies and filled them with some blue acrylic paint.

What about you? Which are your favourite colours for manicures? Do you like intense colours, or do you prefer neutral ones? I love all the range of colours because every tone has a chance.