«No ens n’adonarem i ja hauran passat les Festes!» És la típica frase que diem cada any, i que és ben veritat. De fet, ens hem plantat ja a 30 de desembre i encara no sé com!

Suposo que estareu d’acord que el vermell és el color nadalenc per excel·lència, així que l’he escollit com a protagonista de la manicura d’aquest Nadal. Per donar-hi un aire festiu, hi he afegit unes boletes estampades en blanc i un detallet que m’encanta: puntets de purpurina vermella que he anat col·locant estratègicament per donar-hi un toc brillant.

I vosaltres, us heu pintat les ungles aquestes Festes? Portareu alguna manicura especial per Cap d’Any? Deixeu-me els vostres comentaris i esteu atentes al blog, ja que en breu publicaré una proposta per donar la benvinguda al 2018.

¡Hola a tod@s y Felices Fiestas!

¿Qué tal se ha portado Papá Noel? Conmigo muy bien, pues ha llegado cargado de regalitos y de inspiración, como veis en la foto. 

Esta es la manicura que me ha acompañado durante las Navidades. En rojo (color navideño por excelencia), con bolitas estampadas en blanco y con purpurina roja, para darle ese toque festivo de «brilli brilli» que me encanta.

¿Y vosotras, qué manicura habéis lucido por Navidad? ¿Alguna idea para fin de año? Estad atentas al blog pues en breve publico mi propuesta para Nochevieja.

Hi, nail lovers!

How is your Christmas going? I hope you are having a great time with your family and friends and… let me send you my best wishes for the New Year!

As this is a special season, I have decorate my nails to celebrate it. I have chosen a red polish (perfect for Xmas), stamped some white ornaments on it and… added a touch of red glitter. Do you like it? If you want to recreate this design, you will find the products at the end of this post.

See you soon!

Products for the red look:

• White look base coat from Kiko
• Red polish from Laka
• Red glitter

Products for the stamped design:

• White polish and top coat from Konad
• Plate from Uberchic
• Clear jelly stamper