Hola, enamorats i enamorades!
Acabem de celebrar Sant Jordi i, una ocasió com aquesta es mereix una manicura tematitzada.
Ja veieu que les protagonistes del disseny són les roses.

Combino les estampades sobre fons vermell (als dits polze, mig i anular) amb les pintades a mà (als dits índex i petit).
Espero que us agradi i que ahir us en regalessin tantes o més com les que hi ha a les meves ungles.
Fins aviat i… visca l’amor!

¡Hola, princesas!
Ayer fue un día muy especial en Catalunya porque celebramos el día de Sant Jordi: la fiesta del libro y la rosa. Por eso elegí las rosas como protagonistas de este diseño.

Unas están estampadas (en los dedos pulgar, corazón y anular) y las otras están pintadas con esmalte (en los dedos indice y meñique).
Espero que os guste y que la vida os traiga un montón de rosas.
Besos y… ¡que viva el amor!

Hello, ladies!
Yesterday we had a very special celebration in Catalonia called
Saint George’s day.
The streets of all country were full of roses and books. That is the reason why these lovely flowers are the centre of my current manicure. As you can see, I have mixed two techniques: stamping and hand-painting.
I hope you like it. Please, leave me your comments. I will come back soon with a new design.
Kisses and lots of love!